FAQ для шукачів притулку


30

Чи я біженець?

Біженець - це людина, яка була змушена втекти зі своєї країни через те, що вона зазнали шкоди та/або має обґрунтовану загрозу майбутньої шкоди через те, ким вона є. Це може включати в себе шкоду, яка ґрунтується на расі, релігії, національності, політичних поглядах або деяких інших характеристиках, які не можуть бути змінені, наприклад, сексуальна орієнтація.

Чи можу я отримати право на політичний притулок?

Ви можете претендувати на отримання притулку, якщо ви можете підтвердити, що ви біженець і не маєте жодного іншого притулку.

Перелік перешкод для отримання притулку:

  1. Ви переслідуєте інших;
  2. Ви засуджені за певні злочини в Сполучених Штатах;
  3. Ви вчинили серйозний неполітичний злочин за межами Сполучених Штатів;
  4. Ви несете загрозу національній безпеці;
  5. Ви займаєтеся терористичною діяльністю;
  6. Маєте намір назавжди переїхати в іншу країну за межі своєї рідної країни;
  7. Ви маєте безпечну третю країну, де можна було б жити;
  8. Ви отримали попередню відмову в наданні притулку (крім випадків, що змінилися);
  9. Ви вже мали притулок протягом року після прибуття до США (за винятком деяких випадків).

Важливо звернутися до міграційного адвоката, якщо ви вважаєте, що вам можуть відмовити в праві на отримання притулку через одну з цих причин.

Чи можу я перевезти членів своєї сім'ї до США, якщо я шукаю притулку?

На жаль, шукачі притулку не можуть привезти членів сім'ї до США, поки вони самі не отримають притулок. Якщо вам надано притулок, ви можете подати клопотання-петицію I-730, для дітей та вашого чоловік / вашої дружини в США.

Чи потрібно мені брати перекладача для інтерв'ю щодо надання притулку в Управлінні притулку?

Так. Управління притулку не надає перекладача для інтерв'ю щодо надання притулку. Ви повинні привести власного перекладача для співбесіди.

Чи потрібен мені перекладач в Імміграційному суді?

Взагалі на слуханнях Магістерського календаря перекладач не запрошується. Проте ви можете сказати судді, що вам потрібен перекладач для індивідуального слухання. Суд призначить свого перекладача для індивідуальних слухань. Ви повинні користуватися послугами перекладача Суду, а не вашого власного під час індивідуального слухання.

Чи повинен я відвідувати свої слухання в Імміграційному суді, якщо у мене немає адвоката?

Так. Якщо ви не відвідуєте слухання Імміграційного суду, суддя може наказати вас виселити зі Сполучених Штатів. На слуханні ви можете попросити суддю дати вам більше часу для пошуку адвоката.

Чи шукачі притулку отримують такі переваги, як SNAP / Food Stamps & Medicaid?

Загалом шукачі притулку не мають права на федеральну виплату допомоги, доки вони не отримають статус біженця. Прийнятність державних програм, що фінансуються, залежить від держави.

Я отримав притулок. Чи можу я подати заявку на зелену карту чи громадянство?

Якщо вам надано притулок, ви можете подати заяву на отримання “зеленої картки” (також відомої як право на законне постійне проживання) через рік після дати, коли вам було надано остаточний статус біженця. Як правило, власник “зеленої картки” може подати заявку на отримання громадянства США після 5 років постійного проживання. З тих пір як "зелені картки” "Асилеса" відновлені на один рік, вони можуть подати заявку на натуралізацію через чотири роки після отримання постійного місця проживання.