Aleksandr Smirnov
Мне 46 лет. Единственное, о чем я жалею, - то, что в школе выбрал для обучения немецкий язык, а не английский.
Я уехал из России в США пять лет назад. Это был вынужденный осмысленный шаг. Страх жить в путинской стране был сильнее предполагаемых иммиграционных проблем. Помню, как в первые дни после переезда друзья водили меня по Нью-Йорку и предложили перекусить в одном из кафе. «Ларч или мидием?», - спросила новая подруга Лена, указывая на какой-то напиток. Я не понимал, что значат эти слова и мне было стыдно прямо об этом сказать. Выбрал первое, кажется, так и сказал – «первое».
Чтобы уехать в чужую страну после сорока лет с нулевым уровнем иностранного языка, требовалась не смелость, а определенный уровень отчаянья. Кажется, я не совсем понимал, во что ввязываюсь, но, оглядываясь назад, четко могу сказать, что решение уехать, было правильным.
Я поступал на журфак, когда слова «перестройка» и «гласность» еще не потеряли смысл. Получил диплом, когда имя Путина еще не звучало на федеральном уровне в России. Я успел поработать в журналистике в допутинские времена, когда на телевидении мы писали тексты шариковой ручкой, а цензура была исключительно внутриредакционным делом. Именно с цензурирования СМИ Россия начала превращаться в тоталитарное государство. Некоторые до сих пор убеждены, что Путин рифмуется с демократией, другие напротив рады, что ВВП исповедует авторитарный режим правления. И то, и другое – от плохого образования. Не может в современном мире свободный грамотный народ желать, чтобы им управлял некто в течение двадцати лет. Если такое происходит, то либо люди несвободны и плохо образованы, либо президент захватил власть и превратился в диктатора. Впрочем, всё взаимосвязано, если хочешь сидеть на троне до самой смерти, - преврати своих подданных в идиотов.
Корни российской гомофобии – не в церковных текстах. Религиозными стандартами часто прикрываются даже атеисты. Российское общество не любит гомосексуалов, потому что моду задают криминальные стандарты. В стране миллионы людей прошли через тюрьмы и лагеря, кажется, у каждого есть знакомый, который на собственной шкуре прочувствовал народную мудрость – «от сумы и от тюрьмы не зарекайся». Криминальная эстетика с ее действительно извращенными правилами давно выбралась на волю. Отсюда, к слову, и бешеная популярность шансонной музыки в России. В общем, Путину было на что опереться, когда он со товарищами решил возвести гомофобию в ранг национальной идеи.
Когда человек контролирует основные средства массовой информации в стране, то ему не составляет труда внушить обывателю самую абсурдную мысль. Чипирование, которое некоторые странные граждане боятся в связи с коронавирусом, фактически уже состоялось – миллионы людей отучили критически мыслить. Достаточно было несколько раз провести по телевизору параллели между гомосексуальностью и педофилией, чтобы у многих в мозгах образовались своеобразные причинно-следственные связи. Противостоять государственной пропаганде, а это была именно она, очень сложно, особенно, в отсутствии сплоченного ЛГБТ-сообщества.
Мне иногда кажется, если бы я не был геем, то меньше понимал бы свободолюбивый дух украинцев.
Думаю, важно осознать, что для действующей российской политической элиты и натравливание большинства на сексуальные меньшинства, и захват Крыма, и создание образа врага (будь то Украина или США) – преследуют одну единственную цель: стремление удержать власть. Когда перестает срабатывать один стратегический план, создается другой. После того, как все устают говорить вначале о геях, а потом об украинцах, Путин начинает тупо переписывать Конституцию. Проблема лишь в том, что отработанные темы, переставая выполнять возложенные на них политические задачи, продолжают жить в умах обычных людей. Дорога от популярности в России псевдолесбийского дуэта «Тату» до закона, который многие называют «О запрете гей-пропаганды» заняла 6 лет. В 2007 году группа поддержала проведение гей-парада в Москве, а в 2013 году Путин подписал запретительный закон. А позже одна из солисток даже отметилась гомофобными высказываниями. Боюсь, что обратный путь – от дремучести к относительной цивилизованности и неагрессивному восприятию однополых отношений займет десятилетия. Смогут ли когда-нибудь украинцы и русские прийти хотя бы к нейтральному восприятию друг друга… Слишком много убитых людей. Кажется, эта межнациональная вражда при нашей жизни уже не прекратится. Мы можем лишь выстраивать межличностные отношения, постоянно держа в уме, что все мы перетравмированы и в любой момент можем быть непонятыми.
Моя личная история иммиграции развивается менее успешно, чем мне бы хотелось. Я уезжал за безопасностью, но неожиданно оказался в трамповском государстве, в котором права иммигранта превращены в фикцию. Уже пять лет ожидаю интервью с иммиграционным офицером. Процедура получения убежища при нынешней американской власти превратилась в игру с непонятными правилами. В этом году особенно ярко осознал, насколько невежественно в большинстве своем русскоговорящее сообщество в США. Оказывается, можно было уехать с постсоветского пространства в демократическое государство, чтобы продолжать смотреть российское телевидение. Неприятно от того, что «наши люди» в большинстве своем гомофобы, расисты и запутинцы. Они привозят свои дремучие взгляды на мир в Нью-Йорк и бережно хранят их всю жизнь. Теперь для меня очевидно, что электорат российского президента и Трампа исповедует схожие ценности.
В России меня убивали, арестовывали, держали в СИЗО, увольняли с работы… Все это происходило только потому, что я не такой, как все, только потому, что родился гомосексуалом. Когда работал в Правительстве Москвы, начальство даже закрывало глаза на то, что я ходил на оппозиционные митинги. Мне не смогли простить интервью, которое дал одному из изданий в 2013 году. Мне не простили честный рассказ о проблемах, с которыми ежедневно сталкиваются ЛГБТ-люди в России.
Когда слышу фразы в адрес иммигрантов, вроде «да кому вы там нужны?», то всегда вспоминаю, что никому не был нужен в родном государстве.
По крайней мере, сейчас я живу открыто с любимым человеком – это дороже всех мифических обещаний, которые слышал за 40 лет от российских правителей. У нас одна жизнь – в какой-то момент решил, что не хочу провести ее в бесконечной борьбе.
We seek to assist Ukrainian LGBTQ + individuals living in the US and Canada to integrate, adapt, and productively contribute to American society.
Anna Konde
Балтімор, США
Pavlo and Brian
Los Angeles, CA
Tanya Mazur
Washington, D.C.
Svitlana Zemlyana
Novi Sanzhary, Ukraine
Dmytro and Ronaldo
New York, USA
Dmytro and Phillip
New York, USA
Viktor “Frenchman” Pylypenko
Kyev, Ukraine
Dmytro and Rob
New York, USA
Lyosha Gorshkov
Pittsburgh, USA
Damien and Dmytro
Chicago, USA
Roman and Anton
Атланта, США
Bogdan Globa
Washington, D.C.
Viachaslau and Shawn
Washington, D.C.